Prevod od "podem partir" do Srpski

Prevodi:

možete otići

Kako koristiti "podem partir" u rečenicama:

São focas comparativamente pequenas... por isso podem partir e deixar os seus filhotes... em pequenas cavernas ou tocas debaixo da neve.
Prstenaste foke su srazmerno male, pa one mogu da donesu svoj porod u malim peæinama ili jazbinama ispod snega
Porque lhes recordamos que seus corpos podem partir-se... assim, sem mais, e isso não lhes agrada.
Zato što ih podseæamo da i njima može nešto da se desi... samo tako... i to im se uopšte ne dopada.
Agora que eles sabem, não podem partir.
Ne smiju otiæi sada kada znaju
você e Billy podem partir para oeste comigo.
Ako želite, ti i Bili možete da krenete na zapad sa mnom.
Vocês podem partir, fugir, mas terão de me matar antes.
Možete me napustiti, možete da bežite, ali moracete prvo da me ubijete.
Não podem partir!", respondeu Lorde Ishido.
Ne možete da odete!", odgovorio je gospodar lšido.
Pai, mesmo unidas, três flechas podem partir-se.
Чак и у снопу... 3 стреле се могу преломити.
Eles não podem partir com o artefato.
Ne možemo im dopustiti da otiðu s artefaktima.
Podem ir quando quiserem, mas não podem partir.
Yeah, mogu se prijaviti uvek kad žele, ali nikad ne mogu otiæi.
E algumas pessoas, as defensivas, podem partir pra esse lado, acho.
I neke osobe, osobe koje brinu, bi mogle biti privuèene njome, pretpostavljam...
Os outros podem partir. Você ficará.
Ostali mogu da odu... ti ostaješ.
Qs covardes podem partir se assim o quiserem
Èan-sok! Kukavice mogu slobodno da idu.
Se não forem promovidos, não podem partir.
Ako oni ne promovira, oni ne mogu otici.
Em Tróia os convidados podem partir quando desejarem.
U Troji gosti odlaze kad žele.
Vocês podem partir e sobreviver, ou podem afundar com a cidade.
Možete da odete i preživite, ili možete da potonete zajedno sa gradom.
Desligue a estação três, ajude com a ativação do escudo e você e seus amigos podem partir, em segurança.
Odvojite gromobran u stanici broj 3,...reaktivirajte štit i onda vi i vaši prijatelji možete da odete neozleðeni.
Com certeza podem partir os corações dos pais.
I te kako umiju slomiti srce svojim oèevima.
Pra fazer as pessoas que não podem partir, acreditarem que existe chance, derrubamos duas naves que vieram pelo stargate.
..misle da imaju šanse. Srušili smo dva broda koja su prošla kroz Vrata.
Não, vocês não podem partir. Eu preciso de vocês.
Ne, ne možeš otiæi, trebate mi.
Ou vocês podem partir o meu coração de novo, depende de vocês.
ili, možeš mi opet slomiti srce. Na tebi je.
Seus botes podem partir em alguns minutos.
Vaši brodovi æe stiæi svakog trenutka.
Você e uma dúzia de seus servos podem partir esta noite levando apenas aquilo que puderem carregar.
Ti i tucet tvojih podanike možete noæas otiæi, ponesite samo ono što možete u rukama.
Só temos a mesma mãe, mas ela ficará chateada se não levá-lo para casa, então devolvam-me ele e podem partir.
Dijelimo samo mater, ali bi ona mogla biti razoæarana ako ga ne dovedem doma, Pa predajte mi ga, i možete otiæi.
Você quer dizer sem soldados que podem partir uma mesa com os punhos.
Ili bez vojnika koji pesnicom mogu da smrskaju stol?
Podem partir à Escócia na maré de amanhã.
Mogu krenutu za Škotsku odmah sutra.
Ou podem partir agora e não os matarei.
Ili možete otići sada Neću te ubiti.
Se os pulsos continuarem aumentando, podem partir a cidade inteira.
Ako se impulsi pojaèaju, mogli bi rastrgati cijeli grad.
Eles só podem partir quando resolvem seus problemas.
Ne mogu da nastave dok ne završe posao.
Todos vocês podem partir para a perdição.
Idite svi slobodno u svoju propast.
Hoje à noite, podem partir para as colinas.
Veèeras možete da idete na brda.
Eles podem partir em sua imaginação, em seu corpo, em sua travessura, e sabendo que há alguém quando eles voltarem.
Može se prepustiti mašti, svom telu, svojoj razigranosti, znajući celo vreme da će ga neko čekati kada se vrati.
As equipes esportivas podem partir e quebrar corações.
Sportski timovi mogu otići i slomiti nam srca.
0.63728594779968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?